Carlijn Brouwer

Carlijn Brouwer (1989) studeerde in Nijmegen Klassieke Talen en Frans. Aanvankelijk was het de bedoeling om alleen een paar bijvakken Frans te volgen, maar dat mondde uit in een hele opleiding en een halfjaar in Bordeaux. Na haar studie werkte ze als corrector en redacteur voor verschillende Nederlandse uitgevers. Maar toen zich de eerste vertaalopdracht aandiende, liet het haar niet meer los. Ze vertaalde tot nu toe werk van Adrien Bosc en David Foenkinos en was in 2018 genomineerd voor het Dr. Elly Jaffé Stipendium.

Momenteel rondt ze de Vertalersvakschool in Amsterdam af en werkt een paar dagen per week in de boekhandel, omdat het zo fijn is om ook over boeken te mogen praten. Dit jaar verschijnt haar nieuwste vertaling, Lennon van David Foenkinos – over John Lennon en de Beatles.

Carlijn Brouwer, Foto: © Melle van Loenen
Carlijn Brouwer, Foto: © Melle van Loenen