Pierre Deshusses

Pierre Deshusses (1952, Lyon) is docent aan de Marc Bloch Universiteit Straatsburg en hij is gespecialiseerd in Duitse literatuur en vertaling.

Hij heeft ruim honderd vertalingen van Duitstalige auteurs gepubliceerd: klassieke schrijvers zoals Goethe, Kleist, Heine, Hofmannsthal, Doderer, Brecht, Rilke, Kafka, Karl Kraus of Zweig, en hedendaagse auteurs zoals Alexander Kluge, Helmut Kausser, Sarah Stricker, Peter Stamm of Eugen Ruge.

In 2009 kreeg hij de Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW (prijs voor vertalers van de stichting voor kunst van Noordrijn-Westfalen). Hij heeft en een anthologie van de Franse literatuur en een anthologie van de Duitstalige literatuur geschreven. Daarenboven is hij literatuurcriticus bij Le Monde des Livres en Le Monde diplomatique.