Juliette Aubert

Juliette Aubert

Juliette Aubert, née en 1975 à Brest, France. Vit à Hambourg.
Traduit entre autres Daniel Kehlmann, Mirko Bonné, Benedict Wells, Alissa Walser et Klaus Modick vers le francais, ainsi que Victor Hugo et Georges Simenon vers l’allemand, en collaboration avec Mirko Bonné. Ecrit de la poésie et de la prose courte en français et en allemand (publications dans les revues Konzepte, Akzente, Nox). Anime un atelier d’écriture en français, ainsi que l’atelier de traduction franco-allemand « ViceVersa » en 2018 / 2019. Prix Cévennes du roman européen 2010 pour Gloire (Ruhm) de Daniel Kehlmann. Traduit actuellement le roman Tyll de Daniel Kehlmann et écrit sa propre pièce de théâtre.