Jean-Philippe Toussaint

Autoportrait (à l’étranger)
Les éditions de minuits (2000)

Selbstportrait (in der Fremde)
Frankfurter Verlagsanstalt (2001)
Übersetzung: Bernd Schwibs

Zelfportret (in den vreemde)
van Gennep (2001)
Vertaling: Marianne Kaas

toutes les langues

Contenu :

À chaque fois que je voyage m'étreint une très légère angoisse au moment du départ, angoisse parfois teintée d'un doux frisson d'exaltation. Car je sais qu'aux voyages s'associe toujours la possibilité de la mort - ou du sexe (éventualités hautement improbables évidemment, mais néanmoins jamais tout à fait à exclure). (Quatrième de couverture)