Philippe Besson

Arrête avec tes mensonges
Editions Julliard (2017)

Hör auf zu lügen
C. Bertelsmann Verlag (2018)
Übersetzung: Hans Pleschinski

Lieg met mij
De Bezige bij (2020)
Vertaling: Martine Woudt

toutes les langues

Contenu :

De passage dans sa région natale, le narrateur, qui n'est autre que Philippe Besson, aperçoit au détour d'une rue une silhouette, un visage, dont la ressemblance avec son premier amour le frappe tel un coup de poignard. S'ensuit le récit de la rencontre, vingt-cinq ans plus tôt, entre deux adolescents que tout oppose : l'un, plutôt timide, est fils d'instituteur, élève studieux et lecteur chevronné ; l'autre est enfant de paysans, rebelle, charismatique et mystérieux, coqueluche des filles du lycée. Leur attirance est immédiate, sans équivoque. Leurs étreintes clandestines se déroulent dans un émerveillement teinté de culpabilité et de déni. Le secret qui les entoure n'en accentue que davantage l'intensité. Mais Thomas se montre incapable d'exprimer ses sentiments, d'accepter ce qu'il est. Il disparaît de la vie du narrateur aussi soudainement qu'il y était entré, laissant au jeune Philippe la blessure d'un premier amour au goût d'inachevé. Lorsque ce récit prend fin, des années après, l'auteur apprend avec une infinie tristesse que le Thomas si lumineux de sa jeunesse a passé sa vie à tenter de contrecarrer sa nature, à la dissimuler aux yeux de tous, précipitant ainsi sa fin tragique. (Quatrième de couverture)

À propos de l'auteur :

Philippe Besson (né 1967 à Barbezieux) a quitté sa région natale de Charante à l’âge de 22 ans pour s’installer à Paris. Jusqu’en 2001 il y a travaillé comme juriste et maître de conférences dans le domaine du droit sociale. Inspiré par la lecture de Marguerite Duras, Marcel Proust ou Arthur Rimbaud entre autres, Besson a commencé à écrire en 1999.

En 2001 parut son premier roman En l’absence des hommes, implanté dans le Paris de l’année 1916 et présenté sous forme de journal intime et de lettres. Il y dessine l’histoire liant le protagoniste Vincent, âgé de 16 ans, le soldat Arthur et le poète Marcel Proust.

Récompensée par le Prix Emmanuel-Roblès de l’Académie Goncourt, cette première œuvre fut vite suivie par une deuxième. Dans la même année parut le roman Son Frère, qui a été porté à l’écran plus tard. Depuis, Besson écrit régulièrement, présentant une nouvelle publication presque chaque année.

Les livres de Philippe Besson sont depuis un certain temps des bestsellers en France et ont également été traduit dans plusieurs langues. On peut notamment mentionner son quatrième roman Un garçon d’Italie (2003), qui commence par la découverte d’un corps mort. L’histoire qui est narré par des pensées et des souvenirs, remonte dans le temps à partir de ce décès. Au-delà de ses romans, Philippe Besson est également connu en tant que critique littéraire et dramaturge.

(Mai 2020)

Philippe Besson, Photo : © Maxime Reychman
Philippe Besson, Photo : © Maxime Reychman