Romain Puertolas

L’extraordinaire voyage du fakir qui était resté
coincé dans une armoire Ikea
(Le Dilettante 2013)

Die unglaubliche Reise des Fakirs, der in
einem Ikea-Schrank feststeckte
(Fischer 2014)
Übersetzung: Hinrich Schmidt-Henkel

De wonderbaarlijke reis van de fakir die
vastzat in een Ikea-kast
(De Bezige Bij 2014)
Vertaling: Katrien Vandenberghe

Alle talen

Over dit boek:

Ajatashatru Lavash Patel is een in het grijs geklede hindoe uit Rajasthan met piercings en een snor. Beroep: fakir, maar eigenlijk oplichter. Op een dag gaat hij op weg naar het doe-het-zelfmekka, het Lourdes van de gebruiksaanwijzing - de IKEA - met het doel een nieuw spijkerbed aan te schaffen.

Eenmaal in het dichtstbijzijnde IKEA-filiaal aangekomen doet hij alsof hij thuis is en installeert zich ongegeneerd in een modelinterieur. Hij besluit de nacht door te brengen in een kast, die wordt ingepakt en met een vrachtwagen vol clandestiene Soedanezen naar Engeland wordt vervoerd. Zo begint een onwaarschijnlijke reis langs vele landen. (Flaptekst)