Céline Maurice

Céline Maurice, geboren in 1976 bij Parijs, woont sinds 2003 in Hamburg. Ze studeerde boekproductie aan het College Estienne voor Toegepaste Kunsten en Grafieken in Parijs en werkte vervolgens in de uitgeverswereld. Gedurende deze tijd heeft ze zich steeds meer toegelegd op de redactie. Nadat ze naar Duitsland was verhuisd, werkte ze acht jaar op de licentieafdeling van Rowohlt Verlag. Omdat zij weer meer aan literaire teksten wilde werken, begon ze met vertalingen uit het Duits naar het Frans. Sinds 2011 is zij freelance-editor en vertaler. Ze vertaalt detectives en thrillers (Fitzek, Raabe, Strobel), fictie (Leky, Borrmann, Levensohn) en non-fictie (Beltracchi, door Borstel).

Céline Maurice, Foto: © Simon Carstens
Céline Maurice, Foto: © Simon Carstens