Jaguarman
De Bezige Bij (2020)
Jaguarmann
edition amikejo (2024)
Übersetzung: Lotte Hammond
Jaguarman
Buchet Chastel (2023)
Traduction : Myriam Bouzid
Raoul de Jong
À propos de ce livre :
Né d’une mère néerlandaise et d’un père surinamais qu’il a très peu connu, Raoul est âgé d’à peine trente ans quand il reçoit le courriel suivant :
« JE CHERCHE MON FILS RAOUL DE JONG ☺☺☺»
De cette rencontre tardive avec son père naissent de nombreux espoirs, parfois déçus, et autant de questions, notamment sur son ascendance surinamaise. Parmi les bribes dévoilées par son géniteur, une rapide mention d’un ancêtre homme-jaguar retient l’attention du jeune homme. Alors que son père refuse d’en dire davantage, Raoul se lance à la recherche de cet ancêtre énigmatique qui l’emmènera dans les rues étouffantes de Paramaribo, au cœur de la jungle surinamaise ou dans la maison d’une prêtresse. Dans cette quête de l’animal, le jeune écrivain part à la recherche de sa propre humanité, signant un livre d’aventures, de magie et de résistance, un véritable manifeste optimiste.
A propos de l'auteur :
Raoul de Jong, né en 1984, a écrit pour plusieurs journaux néerlandais et a publié huit livres. Son roman Jaguarman, paru en 2020 aux Pays-Bas, a été nominé pour plusieurs prix littéraires néerlandais et européens. En 2023 il a écrit le Boekenweekessay.
Son roman Jaguarman, paru en 2020 aux Pays-Bas, est nominé pour le Prix littéraire des lycéens de l’Euregio 2024.
(Juin 2023)
