Emanuel Bergmann

Der Trick
Diogenes (2016)

Max et la Grande Illusion
Belfond (2017)
Traduction: Mathilde Sobottke

De truk
Prometheus (2016)
Vertaling: Janneke Panders

Alle talen

Over dit boek:

Ze ontmoeten elkaar in Los Angeles: een oude man die zijn geloof in de mens heeft verloren, en een kleine jongen die overal in gelooft. Wat kan deze twee samenbrengen, behalve het verloop van de wereldgeschiedenis, die de meest verbijsterende trucs in petto heeft?

Praag, 1934. De vijftienjarige Mosche Goldenhirsch raakt tijdens een bezoek aan het circus volledig in de ban van de toverkunst. Hij verlaat zijn ouderlijk huis en sluit zich aan bij het circus, dat langzaam verder trekt, naar Duitsland. Maar daar is inmiddels de nazipartij aan de macht gekomen. Weet Mosche, intussen een beroemd goochelaar, zich daar te handhaven?

Los Angeles, 2007. De tienjarige Max Cohn klimt uit zijn slaapkamerraam om op zoek te gaan naar de Grote Zabbatini, ooit een groot goochelaar. Max is ervan overtuigd dat Zabbatini’s krachten het huwelijk van zijn ouders kunnen redden.

De truc is een betoverende en tegelijk bijzonder humoristische roman, die tijdperken en continenten overspant, over de kwetsbaarheid van het leven en het verlangen om betoverd te worden. Het boek zal in vele landen verschijnen. (Flaptekst)

Over de schrijver:

Emanuel Bergmann (Saarbrücken, 1972) werkte jarenlang voor verschillende filmstudio’s en productiemaatschappijen in de Verenigde Staten en Duitsland. Hij publiceert regelmatig in diverse Duitse kranten en tijdschriften. De truc is zijn eerste roman. (tekst: uitgeverij)

Emanuel Bergmann, Foto: Philipp Rohner / © Diogenes Verlag
Emanuel Bergmann, Foto: Philipp Rohner / © Diogenes Verlag