Marcel Misset

Marcel Misset, geboren 1961, studeerde Nederlandse Taal- en Letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam en debuteerde als vertaler in 2008 met het geruchtmakende Vochtige Streken van Charlotte Roche. Sindsdien vertaalde hij werk van (o.a.) Alfred Andersch, Irmgard Keun, Clemens J. Setz, Gerhard Meier, Felix Römer, Volker Ullrich, Lana Lux, Fatma Aydemir, Maxim Biller, Bernhard Schlink... en Alte Sorten van Ewald Arenz. Behalve als vertaler is hij sinds enkele jaren actief als beeldend kunstenaar.

Met zijn vertaling van Ewald Arenz Alte Sorten in het Nederlands is Marcel Misset genomineerd voor een vertaalprijs in het kader van de Euregio Literatuurprijs voor Scholieren 2024.

(Juni 2023)